Als «localization» getaggte Fragen

Diese Frage wurde von Super User migriert, da sie in Web Applications Stack Exchange beantwortet werden kann. Vor 5 Jahren migriert . Ich bin in Frankreich und versuche, Google nur auf Englisch zu verwenden. Meine Google-Einstellungen sind überall auf Englisch festgelegt: Ich habe auch auf den...

Seit ein paar Monaten scheint IMDB zu "erkennen", dass ich von einer deutschen IP-Adresse komme und ändert die Benutzeroberfläche automatisch auf Deutsch. Genauer gesagt zeigt es den deutschen Filmtitel, wenn er einen hat. Das ist sehr ärgerlich und ich kann anscheinend keinen offensichtlichen...

Wenn ich mit einer anderen IP (IP aus Deutschland) auf die Google Mail-Website gehe (FireFox, wenn diese Informationen benötigt werden), wird die Seite automatisch ins Deutsche übersetzt. Wie stoppe ich dieses Verhalten (mit anderen Worten, ich möchte Englisch, egal was passiert) Wie schon bevor...

Ich habe ein Google-Formular für meine französischsprachige Website mit französisch geschriebenen Feldern geschrieben. Problem: Der gesamte generische Text ist immer noch in Englisch, z. B. "Erforderlich" oder "Zurück zum Formular". Frage: Wie sollen diese Texte auf Französisch verfasst...

AliExpress hat keinen guten Kundenservice, den Sie leicht kontaktieren können, sondern nur Roboter, die in diesem Fall nicht erfolgreich arbeiten. Auch ihre Hilfe ist begrenzt. Aus irgendeinem Grund wurde die Sprache ihres Systems in meinem Konto in Spanisch geändert. Ich kann kein Spanisch...

Wie halte ich die Google-Suchergebnisse auf Englisch, unabhängig davon, von wo aus ich suche? Google ist ein Genie darin, zu wissen, welche Anzeigen mir angezeigt werden sollen und in welcher Sprache mir die Anzeigen angezeigt werden sollen. Wenn ich nach Deutschland reise, bekomme ich...

Gibt es eine Möglichkeit, Trello in andere Sprachen zu übersetzen? Ich suche insbesondere französische Übersetzung. Oder ist es möglich, diese Übersetzung selbst zu

Die chinesische Wikipedia (维基 百科) kann ihre Artikel über ein Dropdown-Menü in der oberen linken Ecke von traditionellem in vereinfachtes Chinesisch konvertieren. Das ist großartig, denn obwohl ich beide Sprachen lesen kann, bevorzuge ich vereinfacht. Da Wikipedia in Taiwan und Hongkong jedoch...

Mein Chinesisch ist immer noch ziemlich arm und mein Koreanisch ist schlechter. Aber Google Maps zeigt mir seit kurzem alles auf Koreanisch oder Chinesisch. Manchmal sogar eine Mischung aus beiden. Ich kann nichts finden, um es zu ändern. Wenn ich es nicht verstehe, wechselt mein Browser zu...

In mehreren Sprachen (z. B. Polnisch) werden mehr als drei grammatikalische Fälle für Zahl und Substantiv verwendet, während Disqus nur die Fälle "0", "1" und "mehr" unterstützt. Was ist der einfachste Weg, um korrekte Texte des Links zur Anzahl der Kommentare in solchen Sprachen in Disqus zu...

Wenn ich versuche, in einer anderen Sprache zu suchen, klicke ich auf Erweiterte Suche → Sprachen → bestimmte Sprache . Es ist etwas lästig, wenn ich dies für verschiedene Sprachen und verschiedene Schlüsselwörter wiederhole. Ich frage mich, ob ich es vereinfachen kann. Verschieben Sie...

Google.co.uk und google.com buchstabieren World in IPA unterschiedlich. Wenn Sie jedoch die Sprechtaste drücken, sprechen beide diese als / wərld / (AmEng) aus. Siehe Screenshot von und von Wie kann ich sicherstellen, dass Google UK mit britischem Akzent ausspricht?

Facebook zeigt mir immer Stunden als AM und PM ( 12-Stunden-Uhr ). Das Erstellen von Facebook-Events ist umständlich und ich habe mehrmals ein Mittagessen für 12 Uhr geplant. Wie kann Facebook das 24-Stunden-Format verwenden , während die Benutzeroberfläche weiterhin auf Englisch...