Gibt es einen Ursprung oder eine Geschichte, woher die Figuren, aus denen ein Schachspiel besteht, ihren Namen haben?

16

Ich verstehe, warum es einen König und eine Königin geben würde, aber ich würde gerne wissen, woher die Idee kommt, Teile wie Turm, Ritter, Bischof und Bauer als solche zu bezeichnen. Gibt es Hintergrundinformationen zu den Gründen, aus denen sie dies genannt wurden, und warum ihnen ihr spezifischer Zugsatz zugewiesen wurde?

ThunderToes
quelle
1
Ich glaube, dass Turm Chariot in Farsi ist.
Akavall
1
wikipedia diese gefunden: Rook , Bischof , Pfand und Königin (aber die ‚Geschichte‘ Abschnitte von Bauer, Ritter und König fehlen)
ajax333221

Antworten:

13

Ich glaube, dass die Schachfiguren eine Armee darstellen sollen - ich werde versuchen, eine Aufschlüsselung der Entwicklung jedes einzelnen Namens zu geben.

Xianqi , oder chinesisches Schach, wurde ursprünglich in Indien entwickelt, bevor es sich auf der ganzen Welt ausbreitete. Xianqi ist die chinesische Interpretation des alten Spiels, und die Teile klingen wirklich wie die einer Armee - General, Berater, Kanone, Elefant, Pferd, Soldat und Streitwagen.

Als das Spiel nach Persien verlegt wurde, wie von Benutzer Akavall in den Kommentaren erwähnt, lautet das persische Wort für Streitwagen "rokh" und ist natürlich das, was das Stück heute heißt.

Die moderne Interpretation von Schach hat ihre Wurzeln in Spanien, wo eine der letzten Transformationen stattgefunden hat. Das allgemeine Stück wurde zum König und der Berater zur Königin, da diese Positionen in der westlichen Umgebung vertrauter waren. Die Pferde wurden Ritter und der Elefant wurde Bischof (ich nehme an, dies wurde durch die Macht der Kirche in dieser Zeit beeinflusst). Die Soldaten wurden als Bauern bekannt (von Anglo-Französisch Poun oder Altfranzösischer Peon).

Wenn Sie mehr darüber lesen möchten, könnte dieser Link eine bessere Erklärung liefern als ich: Wie sind Schachfiguren auf ihre Namen gekommen?

Andrew Ng
quelle
Vielen Dank, dies ist eine wirklich konstruktive Antwort, die mich aufgeklärt hat, weil ich die chinesische Kultur liebe und jetzt weiß ich, dass Schach beeinflusst wurde, wenn nicht einmal ein Teil davon :)
ThunderToes
4

Die Ursprünge des Schachs stammen aus Chaturanga / Chaturang , das von den Persern als Shatraj ausgesprochen wurde (Anmerkung: ShahKönig auf Persisch).

Turm, der im Grunde ein Streitwagen ist, heißt Rath (Hindi) oder Ratha (Sanskrit) oder Rukh (Persisch)

Mantri / Wazir, was Schlüsselminister / Berater bedeutet, ist die heutige Königin.

Ghoda (Hindi) und Ashva (Sanskrit) bedeutet Pferd und ist im Grunde unser moderner Ritter

Hathi, was Elefant bedeutet, ist unser moderner Bischof

Und schließlich hieß der Bauer Padati, heutzutage kurz Paida (Hindi).

Nach diesem Artikel ging es viel später nach China ...

Binoj Antony
quelle