Wie man eine Kultur so gut wie möglich über das Internet versteht

8

Ich werde später in diesem Jahr zu Weihnachten nach Prag fahren und dies wird meine erste Reise nach Europa sein. Ich weiß nicht viel darüber, was mich erwartet, außer einigen allgemeinen Etikette-Anleitungen aus dem Internet. Was ich aber haben möchte, ist etwas, das über die Funktionen der tschechischen Kultur spricht und wie sich dies im Alltag manifestiert. Im Wesentlichen möchte ich die tschechische Kultur so gut wie möglich verstehen und kennen, bevor ich dorthin gehe. Ich weiß, dass ich nicht einfach aus dem Internet ein perfektes Verständnis bekommen kann (oder wenn ich nur ein paar Wochen dort bin), aber

Kennen Sie Ressourcen zur tschechischen Kultur, die ausführlicher sind und mir helfen würden, ein besseres Verständnis zu erlangen?

Morella Almånd
quelle
Ich kenne Prag ziemlich gut und würde die allgemeine Kultur als "Metropolitan Central European" mit einigen osteuropäischen Einflüssen klassifizieren. Da es sich um eine Metropole handelt, sind die meisten Menschen, mit denen Sie interagieren, urban und raffiniert, so dass kulturelle Unterschiede kein Problem darstellen und Sie die meisten Etikette und Hinweise durch Beobachtung aufgreifen können. Sie können auch sicher aus jeder Erfahrung extrapolieren, die Sie zuvor in anderen Metropolen gesammelt haben.
Gayot Fow
3
Prag ist eine moderne europäische Stadt. Es gibt kaum Einflüsse der "tschechischen Kultur" im täglichen Leben.
JonathanReez
2
Ich habe nichts mit der Frage zu tun, nur einen Rat: Ich bin viel gereist, habe viele Orte gesehen und ich kann schwören, dass Prag jetzt die einzige Stadt war, in der ich mich schlecht gefühlt habe, weil ich nicht geplant hatte, einen Tag länger zu bleiben und keinen privaten Reiseführer für einen Tag gebucht zu haben; Wenn Sie also nach Prag fahren, machen Sie eine geführte Tour. Es ist eine erstaunliche Stadt!
MotoDrizzt
Was genau interessiert dich?
Leos Literak

Antworten:

3

Lonely Planet-Reiseführer bieten eine angemessene Menge an Hintergrundinformationen zu Ländern. Wenn das zu teuer ist, versuchen Sie es mit Wikipedia, um allgemeines Wissen über ein Land oder vielleicht YouTube zu erhalten.

Aber um ehrlich zu sein, sorgen Sie sich nicht zu sehr darum, alles zu wissen, es sei denn, dies beeinträchtigt Ihre Sicherheit. Andernfalls wissen Sie am Ende mehr über das Land als die dort lebenden Menschen, und außerdem sind viele Informationen, die Sie lesen, nicht wirklich korrekt - nicht unbedingt falsch, aber möglicherweise veraltet, übertrieben oder aus dem Zusammenhang gerissen.

Andrew Grimm
quelle
Würden Sie empfehlen, mehr Zeit damit zu verbringen, etwas von der Sprache zu lernen?
Morella Almånd
@ MorellaAlmånd Kommt darauf an, was du machen willst - es ist sehr einfach, all die "touristischen Sachen" in Prag zu machen, nur Englisch und die meisten gebildeten jüngeren Leute sprechen gut Englisch; Wenn Sie wie üblich darüber hinausgehen, ist es umso besser, je mehr Sie lernen.
user56reinstatemonica8
@ MorellaAlmånd mach es immer, nicht nur für Prag! Es wird einen großen Unterschied in jeder Reise machen! Und nicht so viele Leute denken, weil Sie es brauchen, um Schilder und dergleichen zu lesen (an jedem touristischen Ort wird alles ins Englische übersetzt), sondern weil die Einheimischen das Gefühl haben, dass Sie sich interessieren und Sie sie und ihre Kultur respektieren und Sie bedrohen viel viel besser. Sie müssen die Sprache nicht beherrschen, nur in der Lage sein, guten Morgen zu sagen, danke, bitte, tschüss ... es wird einen großen Unterschied in der Art und Weise machen, wie Sie bedroht werden.
MotoDrizzt
Viel Glück beim Erlernen der tschechischen Sprache in wenigen Monaten. Sie werden nicht über die eigentlichen Grundlagen hinausgehen und wahrscheinlich eher verwirrt als geholfen sein, wenn Sie so wenig wissen.
Willeke
Ich gehe davon aus, dass Englisch in Ordnung ist, wenn Sie sich in einem europäischen Land befinden, dessen Muttersprache nur wenige Sprecher hat, und der Vortragsabschnitt von Wikivoyages Leitfaden für das Land scheint dem zuzustimmen. en.m.wikivoyage.org/wiki/Czech_Republic
Andrew Grimm
5

Es gibt eine Reihe von Büchern, "Xenophobes Leitfaden für [Nationalität]" , die meiner Meinung nach eine gute Kombination aus kurzen, lustigen und liebevoll geschriebenen Büchern sind, die normalerweise auf der Selbstreflexion weit gereister kosmopolitischer Menschen aus dem betreffenden Land beruhen (die Das Tschechische wird zum Beispiel von drei Tschechen geschrieben und konzentriert sich ziemlich gut auf die Macken und Unterschiede, die für die täglichen Interaktionen und das Sozialisieren relevant sind.

Sie sind als E-Books erhältlich, wenn Sie keine Zeit haben, ein physisches Buch zu bestellen.

Sie sind gut, um einen umfassenden Eindruck davon zu bekommen, wie Menschen aus einem Land, von dem Sie nichts wissen, sich selbst sehen und was diese Hauptstereotypen sind, dass einige (nicht alle ...!) Einheimische gerne zugeben, dass sie ein Element der Wahrheit haben zu ihnen.

Nimm sie aber nicht zu ernst. Sie eignen sich gut für eine unterhaltsame und interessante 30-minütige Lektüre in einem Flugzeug, um einem zweiwöchigen Urlaub einen Hauch von Spaß zu verleihen. Erwarten Sie jedoch nichts wie einen maßgeblichen Band, in dem jedes Detail sorgfältig geprüft und referenziert wird! Hier ist zum Beispiel eine nützliche Rezension des tschechischen Leitfadens durch einen gebürtigen Tschechen:

Als gebürtiger Tscheche fand ich das Buch sehr informativ und lustig. Ich habe einige Dinge gelernt und es gibt einige fantastische Einblicke.

Ich war jedoch überrascht, wie viele Informationen in dem Buch einfach falsch sind ... Zum Beispiel besuchen Tschechen Tanzkurse im zweiten Jahr der High School, nicht im letzten, das Feiern von Namenstagen ist keine größere Sache als das Feiern von Geburtstagen Das Wort "Roboter" wurde nicht von Karel Čapek geprägt, sondern von seinem Bruder Josef. Das Wort "brk" wird nie für "Penis" und viele andere verwendet.

Generell empfehle ich dieses Buch einheimischen Tschechen, die eine neue Perspektive auf ihr Land gewinnen möchten. Auch Ausländer, die in der Tschechischen Republik leben oder daran denken, dort zu leben, werden das Buch sicherlich nützlich finden ... nehmen Sie solche Bücher mit einem Körnchen Salz.

Gut für einen interessanten Eindruck mit breitem Pinsel und für lustige Gesprächsstarter, aber wundern Sie sich nicht, wenn einige Einheimische Probleme mit einigen Details haben.

user56reinstatemonica8
quelle
1
Prag ist unglaublich kalt . Vergessen Sie das "Internet", "Kultur" usw. und kaufen Sie eine Sturmhaube.
Fattie