Dies bezieht sich auf die Optimierung von Websites, die Inhalte in mehreren Sprachen oder Sprachvarianten bereitstellen. Häufige Probleme betreffen Mechanismen, mit denen Benutzer auf Inhalte in ihrer Sprache verwiesen werden können, und Probleme bei der Ausrichtung von Inhalten auf bestimmte Suchmaschinen.
Wie sollte ich meine URLs für Suchmaschinen und Benutzerfreundlichkeit einrichten, wenn ich eine Website in mehreren Sprachen einrichte? Angenommen, meine Website ist www.example.comund ich übersetze ins Französische und Spanische. Was ist am besten für Usability und SEO? Verzeichnisoption:...
Ich baue einen Online-Shop auf, der in drei Sprachen unterstützt wird: Englisch, traditionelles Chinesisch und vereinfachtes Chinesisch. Meine Frage ist, ob es eine gute Idee ist, sprachspezifische URLs für SEO-Zwecke zu erstellen. Wenn ich die Site also auf Englisch ansehe, sind die URLs auf der...
Ich habe meine Site nach Sprache mit der folgenden Struktur organisiert: www.domain.com #spanish language version homepage www.domain.com/en #english language version homepage Die Seite ist spanisch und daher hat die spanische Sprache Vorrang vor der Domain. Obwohl die Website zu diesem Zeitpunkt...
Viele Websites verwenden das folgende Meta-Tag, um die Standardsprache des Dokuments anzugeben: <meta http-equiv="content-language" content="es-ES"> Wenn ich zur W3C-Site gehe und etwas über HTML-Sprachmarkierungen lese, erhalte ich Folgendes: Die Verwendung des Meta-Elements zur Angabe der...
Wenn ich Inhalt hinter einem POST-Formular habe (in meinem Fall ein Auswahlfeld), können Googlebot oder andere Suchmaschinenspinnen den Inhalt hinter diesem Formular crawlen? Wenn ich beispielsweise 4 Übersetzungen einer Seite hätte und die Sprachauswahl ein POST-Formular für dieselbe URL wäre, das...
Ich habe eine mehrsprachige Website mit solchen URLs https://example.org/en/ads/2 https://example.org/es/ads/2 https://example.org/it/ads/2 die die Website in verschiedenen Sprachen dienen. Meine Website akzeptiert auch solche URLs https://example.org/ads/2 In diesem Fall wird der Inhalt in der...
Ich habe eine Website mit mehreren Sprachen erstellt. Die URLs sehen folgendermaßen aus: http://www.example.com/en/ http://www.example.com/de/ Wenn der Benutzer auf die Hauptdomäne http://www.example.com/zugreift, erkennt der Webserver die Sprache des Benutzers (Accept-Language-Header) und leitet...
Ich habe eine Website über Fernsehsendungen, die für Standardseiten (EN) folgendermaßen aussieht: example.com/en/show/actors example.com/en/show/episodes Die Site ist in verschiedenen Sprachen lokalisiert, und ich habe mich gefragt, ob es SEO-weise besser ist, auch Seitennamen wie folgt zu...
Ich lese überall, dass wenn Sie eine mehrsprachige Website haben, auf der dieselbe Seite beispielsweise in Französisch und Englisch angezeigt wird, dies von Google als doppelter Inhalt betrachtet wird. Es steht geschrieben, dass die Verwendung von Canonical Link die Lösung ist, aber ich verstehe...
Ich habe eine mehrsprachige / länderübergreifende Website, die einen einzelnen Domainnamen verwendet. Die URL-Struktur ist wie folgt:country-name.example.com/language/ Ex: ca.example.com/en/ ca.example.com/fr/ uk.example.com/en/ Immer wenn ein Benutzer eintritt example.com, identifiziere ich sein...
Ich arbeite an einer Seite, auf der wir viele verschiedene Sprachen haben (ungefähr 24). Wenn ein Inhaltsstück in Englisch verfasst ist, wird es automatisch auf alle Sprachwebsites kopiert, wo es später in die richtige Sprache übersetzt wird. Derzeit verwenden wir hreflang <link>Elemente...